Spätwinter-Vorfrühling

Selten im Frühjahr, Wolken nach einer Regenfront. Nur kurz am Morgen.

Gupo Waesong – eine japanische Festung in Busan

구포왜성, sie wird restauriert. Das ist nicht gerade gewöhnlich für japanische Hinterlassenschaften, hier aus dem Imjinkrieg 1952-1598. Ich kann das nur unterstützen die etwa 40, oft als Ruinen erhaltenen Anlagen, sind als geschichtliches Forschungsobjekt wichtig, und teilweise auch schon als Tourismusobjekt erkannt.

Die Ecksteine der Festungsmauern werden vorerst entfernt, nummeriert und dokumentiert und später wieder eingesetzt.

Ingenieursarbeit

Baustelle für zwei Monate

Festungsebenen

Dokumentation

Stein, Nummer 43

Größenverhältnisse

Nordmauern

Die Festung ist nicht gefährdet, aber in unmittelbarer Nachbarschaft wird ein Apartmentkomplex geplant.

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier in Busan

Die Medien berichteten über seinen Besuch des Containerhafens in Busan, auch wegen der Sicherung der Lieferketten. Vieles läuft „Just-in -Time“, aber wir haben Krisenzeiten.

Eine andere Station zuvor war am Samstag der Besuch des UN-Gedenkfriedhofs für Gefallene im Koreakrieg: UN Memorial Cemetery in Busan. Soweit ich das verfolgen kann, gibt es kaum oder keine Pressefotos davon. Ich konnte das Ganze am Rande festhalten. Seit einigen Jahren gilt die Bundesrepublik Deutschland als beitragende Nation während des Krieges: Mit einem Krankenhaus in Busan und medizinischer Hilfe für Südkorea. Der Krieg dauerte von 1950-1953.

Nach der Kranzniederlegung

Sprengstoffsuche

Sicherheit

Rechts John Bocskay Director of International Affairs at The United Nations Memorial Cemetery in Korea

Der Hauptzugang zur Gedenkstätte

John Bocskay Director of International Affairs at The United Nations Memorial Cemetery in Korea

Nachtrag 8. Kommunalwahlen in Korea

Anfang Juni fanden die achten republikweiten Kommunalwahlen statt. Auch diesmal darf ich mitwählen. Schon Tradition die Zusendung der Wahlwerbung der Kandidaten. Es gilt sieben verschiedene Posten zu besetzen. Diesmal überraschend ein Infoblatt zum Wahlablauf in drei Sprachen: Englisch, Chinesisch und Vietnamesisch. Das heißt, für Ausländer ohne ausreichende Sprachkenntnisse. Korea als Vorbild? Ungewöhnlich. Auch außergewöhnlich die Kandidatin mit dem grünen Prospekt, wirbt für ein Grundeinkommen.

Mehrsprachig:

Kandidaten-Banner am Zebrastreifen

Angebracht von der Stadtteil-Verwaltung

Kommt mit der Hauspost

Mobile Werbung mit Kandidaten

Eindrücke von der Art Busan 2022

Es ist zwar das Messegelände und nicht gerade kunstfreundlich. Aber die Menge an koreanischer Malerei war schon erstaunlich. Der Besucherandrang groß.

Haupteingang

Jeder Bereich eine Galerie

Unterwegs mit der Honorarkonsulin in Busan

Botschafter Reiffenstuel in der Ausstellung einer Kölner Galerie

Skulpturen

Ausschnitt aus einem großen Gemälde, Motiv Bukhansan in Seoul

Losing Control

Licht durch Farben

Figürliches

März/April

Eindrücke von Yeongdo – der Insel in Busan, auf der ich mich hauptsächlich aufhalte.

Weg am Bongnaesan. Es gab nur einmal stärkeren Regen im Frühjahr. Anders als das Jahr zuvor.

Der kleine Bach trocknet sonst schnell aus. Gleich daneben eine Quelle mit Trinkwasserqualität.

Startschuss für die Frühjahrgeophyten

Durch den Regen alle gleichzeitig. Vorher war noch Winterruhe.

Wald auf Yeongdo

Kurzfristig ein Weg zum Bach

Bongnaedong

Straße am Bongnaesan

Neue Hochhäuser bei der Marine-Uni

Mitte April am Bongnaesan. Kleine Felsenmeere.

Leichte neblige Bewölkung

Einschnitt im Stadtteil Bongnae-dong

Busan-Brücke zwischen Südhafen Richtung Nordhafen

Präsidentenwahl im März – 제20대 대한민국 대통령 선거

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Der Wahlkampf um die Präsidentschaft in Südkorea wird jetzt auch öffentlich sichtbar, während er schon längere Zeit in den Medien läuft. Am 9. März ist der Wahltag. Das hier sind keine Parteienwahlhelfer, sondern Banner mit allen Kandidaten, die von der Stadtverwaltung aufgehängt werden. Die großen Banner an der U-Bahnstation stammen aber von den Parteien selber. Kandidat 11 zum Beispiel: Cho Won-jin,조원진. Findet Xi Jinping, China, gut. Hat aber die ehemalige verurteilte Präsidentin, die als konservativ gilt, auf dem Banner. Widersprüche überwinden könnte sein Motto sein. Kandidatin 12 hat mal viele Bücher von einem nordkoreanischen Führer gesammelt. Keine gute Idee, auch wenn man gute Vorschläge zur Ausbildung hat. Das Problem für mich sind nicht die Bücher an sich. Aber der Inhalt. Solche Bücher konnte man nach der Wende in Ostdeutschland in Übersetzung finden. Inhaltlich – hm, armselig. Und unsere Berichterstattung in Deutschland, wie immer. Das Ungewöhnliche herausgreifen und dann als Artikel verwerten. So läuft das seit Jahrzehnten mit Korea. Auch bei der FAZ: „WAHLKAMPF IN SÜDKOREA:

Politiker verspricht kostenlose Behandlungen gegen Haarausfall“. Ja, der Wahlkampf ist schlecht. Aber die Kandidaten haben trotzdem ein Programm.

Erinnerungen an BIFF

Mir fällt jetzt erst auf, dass ich vor über zehn Jahren Aufnahmen vom taiwanesischen Schauspieler Takeshi Kaneshiro, 金城 武, gemacht habe. Beim Busan International Film Festival. Das war 2011. Aber schon viel früher spielte er eine besondere Rolle. Mein erster Kontakt mit Asien ist auch mit dem Film Chungking Express, 重慶森林, verbunden. Es geht da um Beziehungen, und alles ist sehr verhalten und künstlerisch dargestellt. Er ist einer der Hauptdarsteller in dem Film.

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Später hat er bei Flying Daggers einen der Protagonisten dargestellt. Szenen aus dem Film hat meine jüngere Tochter damals nachempfunden, die Rolle der Hauptdarstellerin, eine Fotomontage:

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Da es scheinbar wenige Aufnahmen mit Creative Commons im englischsprachigen Bereich über Kaneshiro gibt, ist ein Ausschnitt einer Aufnahme von mir im Wikipedia-Beitrag über ihn veröffentlicht:

By Jens-Olaf Walter – <a rel=“nofollow“ class=“external free“ href=“https://www.flickr.com/photos/65817306@N00/6225588347/“>https://www.flickr.com/photos/65817306@N00/6225588347/</a&gt;, CC BY-SA 2.0, Link

https://en.wikipedia.org/wiki/Takeshi_Kaneshiro

Ein paar Wintereindrücke von Yeongdo, 영도구

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js Die Stadtteilregierung lässt einige Wanderwege gestalten. Das war vorher eher ein wilder Pfad, bei Regen kaum begehbar, aber ein Weg zu einer Quelle, an der sich viele Ältere Trinkwasser holen. Bisher immer übersehen, Teil einer Tempelanlage am Berg Bongnaesan: //embedr.flickr.com/assets/client-code.js Bei klarer Sicht, Blick bis weit in die Bucht vor Masan im Südwesten: //embedr.flickr.com/assets/client-code.js Auch wenn es (noch) nicht schneit, der Boden hat oft Dauerfrost, mit Bildung von Eiskristallen: //embedr.flickr.com/assets/client-code.js An den Quellen gefriert das Wasser: //embedr.flickr.com/assets/client-code.js Zusätzlich schafft der Wind eigenartige Eisformationen: //embedr.flickr.com/assets/client-code.js Schräger Sonnenlichteinfall lässt die Äste glänzen: //embedr.flickr.com/assets/client-code.js Kurz vor Neujahr -Plant jemand eine Draußen-Party? //embedr.flickr.com/assets/client-code.js Und auch wieder ein Katzenfoto, denn die gibt es überall und werden auf der Insel eher gemästet als gefüttert: //embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Ein Museumsbesuch – Leeum

Das Goethe-Institut in Seoul hatte seine Weihnachtsfeier. Verbunden mit einem Besuch des Leeum Museums – Samsung Museum of Art. Entweder modern oder historisch koreanische Austellungsstücke sind zu sehen:

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js //embedr.flickr.com/assets/client-code.js